Technika
Focení mne zajímalo už od mládí, jako do techniky zasvěcený a hodně zvědavý člověk jsem pokaždé pronikl do všech tajů každého přístroje a jeho fungování. Začínal jsem s malými umělohmotnými fix focus krabičkami, přes pinhole experimenty až po poloautomatické stroje. Vážněji jsem se fotografii začal věnovat před více než deseti lety. Přirozený vývoj zvědavosti a pokroku mne hnal až k dnešním zrcadlovkám nejvyšší třídy. Dnes používám nejvyšší modely digitálních a filmových jednookých zrcadlovek. Pokud se rozhodnete pro klasické fotografie na film, je to možné. Díky kompatibilitě všech objektivů a těl aparátů lze vyfotit prakticky ve všech myslitelných situacích. Dokonalé, rutinní zvládnutí techniky je dle mého názoru velmi důležité pro zachycení Momentu, pro soustředění na zvládnutí scény. "Špatná fotografie, stejně jako špatné umělecké dílo, není chybou prostředku (fotoaparátu), ale osobou, která prostředek používá." |
Technique
I have been interested in photography since youth. Starting at small plastic fix focus cameras, some experiments with pinhole, manual and semiautomatic machines. As very curious person, dedicated to knowing everything about technology I always investigate the mysteries of each instrument and its operation. More than ten years ago I started taking photography more seriously. The natural progress of my curiosity drove me to today's high-end digital SLR cameras. Today I am using top level digital and analogue SLR cameras. If you decide to shoot the classic film it is possible too. The equipment allows me to manage the majority of conceivable situations. Along with the possibility to combine all of my cameras with any lens, and thanks to the routine skills and principles of operation of this technique, my work is much easier, which is to capture The Moments. "Bad photography, like bad art, is not the fault of the medium, but of the person using the medium." |